Conveyancing & Immobilien / Dienstbarkeiten & Rechte an Grundstücken

Dienstbarkeiten & Rechte an Grundstücken

Was ist eine Dienstbarkeit? Ihr leicht verständlicher Leitfaden

Jemand anderes hat Rechte an Ihrem Grundstück — oder Sie haben Rechte an seinem. Dienstbarkeiten zu verstehen kann den Unterschied zwischen einer guten Immobilienentscheidung und einer sehr teuren Überraschung ausmachen.

10 Min. Lesezeit Südafrikanisches Immobilienrecht Nel & Associates, Kapstadt
8 Behandelte Themen
100% der eingetragenen Dienstbarkeiten binden künftige Eigentümer
100 Jahre Maximale Laufzeit einer von einer Rechtsperson gehaltenen Dienstbarkeit

Beim Deeds Office eingetragen · Bindet aufeinanderfolgende Eigentümer · Sichtbar auf Ihrer Eigentumsurkunde · Kann den Marktwert beeinflussen

01

Dienstbarkeiten in klarer Sprache erklärt

Stellen Sie sich vor: Ihr Nachbar überquert seit Menschengedenken eine Ecke Ihres Gartens, um die Straße zu erreichen — und er besitzt das eingetragene gesetzliche Recht, dies weiterhin zu tun. Genau das ist im Kern eine Dienstbarkeit: ein rechtlich durchsetzbares Recht, das eine Partei an oder über der Immobilie einer anderen Person hält.

Wenn Sie in Südafrika eine Immobilie besitzen, ist Ihr Eigentum so vollständig, wie es nur geht — Sie können es nutzen, genießen, verkaufen oder Ihren Kindern hinterlassen. Doch Eigentum existiert nicht immer im luftleeren Raum. Andere Personen können bestimmte begrenzte Rechte an Ihrem Grundstück halten, oder Sie halten Rechte an ihrem. Diese nennt man Dienstbarkeiten.

Die klassische Rechtsdefinition formuliert es so: Eine Dienstbarkeit berechtigt ihren Inhaber entweder, ein bestimmtes Recht oder einen Vorteil auf dem Grundstück einer anderen Person auszuüben, oder den Grundeigentümer daran zu hindern, bestimmte übliche Eigentumsbefugnisse auszuüben über sein eigenes Eigentum.

„Eine Dienstbarkeit entzieht kein Eigentum — sie schneidet lediglich ein begrenztes Recht heraus, das daneben besteht.“ Betrachten Sie es wie eine Reihe vereinbarter Beschränkungen, jedoch mit dem vollen Gewicht des Gesetzes dahinter.

Wie eine Grunddienstbarkeit funktioniert: Stellen Sie sich zwei benachbarte Grundstücke vor. Erf A ist das „herrschende“ Grundstück — es profitiert von der Dienstbarkeit (z. B. einem Wegerecht). Erf B ist das „dienende“ Grundstück — es trägt die Last dieses eingetragenen Rechts. Das herrschende Grundstück genießt das Recht; das dienende trägt die Verpflichtung.

Ein Beispiel aus der Praxis: Angenommen, Ihre Immobilie liegt hinter einem anderen Grundstück, das an die Hauptstraße grenzt. Sie könnten ein eingetragenes Wegerecht (eine Dienstbarkeit) an diesem vorderen Grundstück besitzen, das Ihnen den Zugang zur Straße ermöglicht. Dieses Recht ist an Ihren Titel gebunden — nicht an Sie persönlich.

02

Wie sich eine Dienstbarkeit vom Eigentum unterscheidet

Eigentum ist das mächtigste dingliche Recht im Immobilienrecht — es ist absolut, ausschließlich und umfasst das gesamte Bündel an Rechten, die Sie an Ihrer Immobilie haben. Eine Dienstbarkeit ist weitaus begrenzter: ein spezifisches, klar definiertes Recht eine bestimmte Sache auf dem Grundstück einer anderen Person zu tun (oder sie daran zu hindern, etwas auf ihrem zu tun).

Der entscheidende Unterschied ist: Ein Eigentümer kann mit seinem Eigentum nahezu alles tun, vorbehaltlich gesetzlicher und planungsrechtlicher Beschränkungen. Der Inhaber einer Dienstbarkeit darf nur das tun, wozu ihn die Dienstbarkeit ausdrücklich berechtigt — nicht mehr.

MerkmalVolleigentumDienstbarkeit
Umfang des RechtsVollständig — nutzen, verkaufen, entwickeln, abreißenBeschränkt auf das ausdrücklich Gewährte
Wer sie halten kannJeder, der die Immobilie erwirbtEine Person (persönlich) oder ein benachbartes Grundstück (Grunddienstbarkeit)
DauerUnbefristet — geht auf Erben überVariiert: Lebenszeit (persönlich) oder unbefristet (Grunddienstbarkeit)
Kann sie separat verkauft werden?Ja — die Immobilie kann frei übertragen werdenIn der Regel nicht — sie ist entweder an eine Person oder an ein Grundstück gebunden
Beim Deeds Office eingetragenJa, als ÜbertragungsurkundeJa, als notarielle Dienstbarkeitsurkunde oder als Bedingung in einer Übertragungsurkunde
Auswirkung auf die EigentumsurkundeDie Eigentumsurkunde erfasst das EigentumDie Dienstbarkeit erscheint als Bedingung oder Vermerk auf der Eigentumsurkunde
03

Dienstbarkeiten als dingliche Rechte — Warum sie am Grundstück haften

Das südafrikanische Recht zieht eine klare Trennlinie zwischen persönlichen Rechten (die nur die Personen binden, die sie begründet haben) und dinglichen Rechten (die an das Grundstück selbst gebunden und gegenüber jedermann durchsetzbar sind).

Eine Dienstbarkeit ist ein dingliches Recht. Das macht sie so mächtig — und so wichtig, vor dem Kauf zu entdecken. Einmal beim Deeds Office eingetragen, haftet eine Dienstbarkeit am Grundstück. Sie verschwindet nicht, wenn eine Immobilie verkauft wird. Der neue Eigentümer erbt sowohl das Grundstück als auch alle daran haftenden Dienstbarkeiten.

Deshalb sagen Conveyancer, eine Dienstbarkeit „hafte am Grundstück“. Das Recht wird nicht gegen eine bestimmte Person durchgesetzt, sondern gegen denjenigen, dem das Grundstück jeweils gehört.

Kurz gefasst: 100 % der eingetragenen Dienstbarkeiten binden künftige Eigentümer · eine von einer juristischen Person gehaltene Dienstbarkeit dauert höchstens 100 Jahre.

Warum das für Käufer wichtig ist: Der Kauf einer Immobilie ist nicht nur der Kauf des Grundstücks — Sie kaufen jedes gegen sie eingetragene Recht, einschließlich aller Dienstbarkeiten, die Jahre oder sogar Jahrzehnte vor Ihrer Ankunft dort platziert wurden. Ein Verkäufer ist verpflichtet, bekannte Dienstbarkeiten offenzulegen, und eine gründliche Urkundenrecherche wird sie aufdecken — aber nur, wenn Sie danach fragen.

04

Grunddienstbarkeiten: Rechte, die zu einem Grundstück gehören

Das Wort praedium ist lateinisch für „Land“ oder „Anwesen“ — und genau darum geht es. Eine Grunddienstbarkeit wird von einem Grundstück über einem anderen Grundstück gehalten. Die Menschen, denen die Grundstücke gehören, können sich im Laufe der Jahrhunderte hundertmal ändern, doch die Dienstbarkeit besteht fort.

Es sind stets zwei Grundstücke beteiligt: das herrschende Grundstück (das begünstigte Grundstück) und das dienende Grundstück (das die Last tragende Grundstück). Das Recht gehört jeweils demjenigen, der als Eigentümer des herrschenden Grundstücks eingetragen ist — es ist nicht an die Person gebunden, sondern kommt mit dem Grundstück.

Grunddienstbarkeiten bestehen in der Regel unbefristet fort — sie erlöschen weder beim Tod einer Person noch bei einem Eigentümerwechsel.

Wegerecht

Das Recht, das Grundstück eines Nachbarn zu überqueren, um das eigene Grundstück zu erreichen oder auf eine Straße zuzugreifen. Eine der häufigsten Grunddienstbarkeiten in Südafrika.

Versorgungsdienstbarkeiten

Rechte, die es Rohrleitungen, Stromleitungen, Glasfaserkabeln oder Abwasserinfrastruktur erlauben, ein Grundstück zu queren. Häufig zugunsten von Gemeinden oder Eskom eingetragen.

Baubeschränkungen

Bedingungen, die einschränken, was auf einem dienenden Grundstück gebaut werden darf — etwa keine Bauten über einer bestimmten Höhe oder keine Grenzmauern an der Straßenfront.

05

Persönliche Dienstbarkeiten: Rechte, die zu einer Person gehören

Eine persönliche Dienstbarkeit ist nicht an ein Grundstück gebunden, sondern an eine individuelle Person oder juristische Person. Es ist nur ein Grundstück beteiligt — das dienende Grundstück, das die Last trägt. Der Inhaber genießt die Dienstbarkeit persönlich, nicht als Eigentümer eines benachbarten Grundstücks.

Die drei bekanntesten persönlichen Dienstbarkeiten sind usus (das Recht, eine Immobilie für persönliche Bedürfnisse zu nutzen), usufruct (Nießbrauch) (das Recht, das Eigentum einer anderen Person zu nutzen und dessen Erträge zu beziehen), und habitatio (Wohnrecht) (das Recht, im Haus einer anderen Person zu wohnen).

Persönliche Dienstbarkeiten sind nicht unbefristet. Werden sie von einer natürlichen Person gehalten, erlöschen sie automatisch mit deren Tod. Werden sie von einer Gesellschaft oder einer anderen juristischen Person gehalten, erlöschen sie nach 100 Jahren. Aufgrund ihres persönlichen Charakters können sie auch nicht verkauft oder übertragen werden an einen Dritten — nur (unter begrenzten Umständen) zurück an den Eigentümer des belasteten Grundstücks.

Nießbrauch

Der Nießbraucher darf die Immobilie während der Dauer der Dienstbarkeit nutzen und Erträge daraus beziehen (etwa vermieten), muss sie jedoch schließlich in gutem Zustand an den Eigentümer zurückgeben.

Habitatio (Wohnrecht)

Das Recht, ein Zuhause zu bewohnen und dort zu leben. Anders als beim Nießbrauch darf der Wohnberechtigte unter habitatio die Immobilie sogar vermieten. Das Recht erlischt mit dem Tod des Berechtigten.

Usus

Ein begrenzteres Recht, eine Immobilie ausschließlich für persönliche oder häusliche Bedürfnisse zu nutzen — der Inhaber darf das Recht weder verkaufen noch vermieten und darf nur so viele Erträge entnehmen, wie für seine persönlichen Bedürfnisse nötig sind.

MerkmalPersönlichGrunddienstbarkeit
Gehalten vonEine bestimmte Person oder RechtspersonDer jeweilige Eigentümer des herrschenden Grundstücks
Herrschendes Grundstück erforderlich?Nein — nur ein Grundstück beteiligtJa — stets zwei Grundstücke erforderlich
DauerLebenszeit (natürliche Person) oder 100 Jahre (juristische Person)In der Regel unbefristet
Übertragbar?Nicht an DritteJa — geht automatisch mit dem herrschenden Grundstück über
Typisches BeispielNießbrauch des überlebenden Ehepartners in einem TestamentWegerecht über das Grundstück eines Nachbarn
06

Positive vs. negative Dienstbarkeiten

Über die Unterteilung in Grund- und persönliche Dienstbarkeiten hinaus werden Dienstbarkeiten auch danach kategorisiert, was sie tatsächlich verlangen. Manche geben Ihnen das Recht, zu tun , etwas auf dem Grundstück eines anderen. Andere geben Ihnen die Macht, jemanden davon abzuhalten, etwas auf seinem eigenen Grundstück zu tun.

Positive Dienstbarkeiten

Diese berechtigen den Inhaber, aktiv etwas zu tun auf dem dienenden Grundstück. Klassische Beispiele sind ein Wegerecht (Sie dürfen das Grundstück begehen oder befahren), ein Wasserleitungsrecht (Sie dürfen Wasser darüber leiten) oder das Recht, eine Rohrleitung zu verlegen. Der Eigentümer des dienenden Grundstücks muss dulden diese Aktivität.

negative Dienstbarkeiten

Diese hindern einen Grundeigentümer daran, ein Recht auszuüben, das ihm sonst zustünde. Der Inhaber der Dienstbarkeit tut nichts auf dem Grundstück — er hält lediglich ein Vetorecht. Zum Beispiel: „Der Eigentümer darf auf dieser Immobilie kein zweigeschossiges Gebäude errichten“, oder „Das Grundstück darf nicht ohne schriftliche Zustimmung der Eigentümervereinigung verkauft werden.“

Praktischer Hinweis: negative Dienstbarkeiten und Eigentümervereinigungen. Negative Dienstbarkeiten sind in Wohnanlagen und Reihenhauskomplexen äußerst verbreitet. Ein Entwickler nimmt häufig Bedingungen in die ursprüngliche Übertragungsurkunde auf — durchsetzbar durch eine Eigentümervereinigung —, die einschränken, was künftige Eigentümer mit ihren Grundstücken tun dürfen. Dies sind negative persönliche Dienstbarkeiten, und sie binden jeden nachfolgenden Eigentümer. Fordern Sie vor dem Kauf in einer Wohnanlage stets eine Kopie der Regeln und Titelbedingungen an , damit Sie genau wissen, welche Beschränkungen Sie übernehmen.

07

Wie eine Dienstbarkeit den Wert Ihrer Immobilie beeinflusst

Dienstbarkeiten sind nicht neutral. Sie verändern den Charakter und den Wert einer Immobilie — mal zu Ihren Gunsten, mal nicht. So sollten Sie die Auswirkungen betrachten.

SituationTypische Wertauswirkung
Wegerecht (dienend)–15%
Nießbrauch auf der Immobilie–25%
Wegerecht (herrschend)+5 %
Eigentümervereinigungs-Beschränkung (Anlage)Neutral

Nur indikativ. Die tatsächliche Auswirkung variiert erheblich je nach Lage, Art der Dienstbarkeit und Markt.

Eine Dienstbarkeit, die Ihre Immobilie belastet (Sie zum dienenden Eigentümer macht) hat in der Regel eine negative Auswirkung auf den Marktwert, da sie einschränkt, was Sie mit Ihrem Grundstück tun können, oder anderen erlaubt, Ihren ungestörten Genuss davon zu beeinträchtigen. Eine Ihren Garten querende Rohrleitung oder ein Wegerecht, das Fremden Zugang zu Ihrem Grundstück gewährt, ist kein Verkaufsargument.

Auf der anderen Seite kann das Halten eines wertvollen Rechts — etwa des Zugangs über das Grundstück eines Nachbarn, das Sie sonst ohne Zufahrt lassen würde — den Wert des herrschenden Grundstücks steigern, da das Grundstück ohne dieses Recht möglicherweise unzugänglich oder weit weniger nutzbar wäre.

Auch die Grunderwerbsteuer spielt eine Rolle: Wird eine Dienstbarkeit begründet, ist Grunderwerbsteuer auf den Verkehrswert dieser Dienstbarkeit zu zahlen. Wird sie gelöscht, ist Grunderwerbsteuer auf den Wertzuwachs zu zahlen, den das dienende Grundstück infolge der Löschung zurückerlangt.

Fällt Grunderwerbsteuer bei der Begründung einer Dienstbarkeit an?
Ja. Grunderwerbsteuer fällt sowohl bei der Einräumung einer positiven als auch bei der Begründung einer negativen Dienstbarkeit an. Der Betrag wird auf den Verkehrswert der Dienstbarkeit berechnet. Fehlt eine Geldgegenleistung, akzeptiert SARS in der Regel einen nominalen erklärten Wert. Wird die Dienstbarkeit später gelöscht, fällt erneut Grunderwerbsteuer an — diesmal auf den Betrag, um den sich der Immobilienwert infolge der Löschung erhöht hat.
Kann eine Dienstbarkeit reduzieren, was ich für eine Immobilie zahle?
Das kann sie, und das sollte sie. Kaufen Sie eine Immobilie, die durch eine bedeutende Dienstbarkeit belastet ist — insbesondere eine, die Ihre Nutzung einschränkt oder anderen Zugang gewährt —, ist dies für die Preisverhandlungen durchaus relevant. Ein eingetragener Nießbrauch zugunsten eines Dritten bedeutet beispielsweise, dass Sie das bloße Eigentum erwerben, die Immobilie jedoch bis zum Erlöschen des Nießbrauchs nicht bewohnen oder vermieten können. Dies ist für jeden Käufer eine wichtige Überlegung.
Was, wenn die Dienstbarkeit mein Grundstück im Wesentlichen unzugänglich macht?
Dies kann im umgekehrten Fall geschehen — wenn Ihre Immobilie ohne Zufahrt ist und Sie von einem Wegerecht über das Grundstück eines Nachbarn abhängen. Der Verlust dieser Dienstbarkeit (etwa durch Erlöschen oder Löschung) könnte Ihre Immobilie nahezu wertlos machen. Deshalb ist es entscheidend, die Art aller Zugangsrechte zu verstehen, von denen Ihre Immobilie abhängt — und zu überprüfen, dass diese ordnungsgemäß eingetragen sind.
08

Prüfung auf Dienstbarkeiten vor dem Kauf

Unkenntnis einer Dienstbarkeit ist keine Entschuldigung. Sobald die Übertragung registriert ist, übernehmen Sie die Immobilie so, wie sie ist — mitsamt jeder eingetragenen Belastung. So können Sie sich schützen.

Checkliste vor dem Kauf
Fordern Sie die vollständige Eigentumsurkunde an, nicht nur eine Zusammenfassung. Jede gegen die Immobilie eingetragene Bedingung, Dienstbarkeit und Beschränkung erscheint in der Eigentumsurkunde. Ihr Conveyancer kann eine Kopie beim Deeds Office anfordern — dies ist bei jeder Übertragung gängige Praxis.
Fragen Sie im Kaufvertrag gezielt nach Dienstbarkeiten. Ein gut formulierter Kaufvertrag enthält die Offenlegung bekannter Dienstbarkeiten. Ältere oder informelle Verträge tun dies jedoch möglicherweise nicht — fragen Sie daher stets ausdrücklich schriftlich nach.
Prüfen Sie die Daten des Deeds Office. Der südafrikanische Deeds Registries Act verlangt, dass alle eingetragenen Dienstbarkeiten bei den entsprechenden Eigentumsurkunden vermerkt werden. Ein zugelassener Conveyancer kann eine Urkundenrecherche durchführen, um jede eingetragene Belastung aufzudecken, nicht nur das, was der Verkäufer von sich aus mitteilt.
Besichtigen Sie die Immobilie persönlich — sorgfältig. Physische Anzeichen einer Dienstbarkeit finden sich oft, bevor Sie überhaupt die Eigentumsurkunde lesen: Eskom-Masten, Markierungen für unterirdische Rohrleitungen, ein deutlich ausgetretener Zugangsweg oder ein notarielles Dienstbarkeits-Hinweisschild. All dies sind Hinweise darauf, dass ein eingetragenes Recht bestehen könnte.
Kaufen Sie in einer Wohnanlage, fordern Sie die Regeln der Eigentümervereinigung an. Die Bedingungen der Eigentümervereinigung sind oft in den Eigentumsurkunden jeder Immobilie der Anlage verankert. Sie stellen negative persönliche Dienstbarkeiten dar und regeln alles von Farbwahl bis Zaunhöhe.
Prüfen Sie, dass jede Dienstbarkeit, von der Sie abhängen, ordnungsgemäß eingetragen ist. Hängt Ihr Zugang zur Straße von der Überquerung des Grundstücks eines Nachbarn ab, muss dieses Wegerecht formell eingetragen sein — eine Absprache per Handschlag oder ein „Gentlemen's Agreement“ zählt nichts mehr, sobald der Nachbar an jemand Neuen verkauft.
Bitten Sie Ihren Conveyancer, die praktische Auswirkung jeder gefundenen Dienstbarkeit zu erläutern. Nicht alle Dienstbarkeiten sind gleich bedeutsam. Eine schmale Rohrleitungsdienstbarkeit am Rand einer großen Farm unterscheidet sich stark von einem Wegerecht, das Ihren Vorgarten durchquert. Lassen Sie sich die Auswirkungen vor der Unterzeichnung in klarer Sprache erläutern.

Ihre Fragen zu Dienstbarkeiten, beantwortet

Was ist der Unterschied zwischen einer persönlichen und einer Grunddienstbarkeit?
Eine Grunddienstbarkeit ist an ein Grundstück (das herrschende Grundstück) gebunden und begünstigt jeweils dessen Eigentümer — sie geht automatisch mit der Immobilie über. Eine persönliche Dienstbarkeit gehört einer bestimmten Person oder Rechtsperson und erlischt mit deren Tod (oder bei einer juristischen Person nach 100 Jahren). Die entscheidende Frage lautet einfach: Gibt es ein herrschendes Grundstück? Wenn ja, ist es eine Grunddienstbarkeit. Wenn nicht, ist es eine persönliche.
Kann ich eine auf meiner Immobilie eingetragene Dienstbarkeit löschen?
Ja, unter bestimmten Umständen. Grunddienstbarkeiten können durch Vereinbarung zwischen den Eigentümern des herrschenden und des dienenden Grundstücks gelöscht werden — in der Regel durch eine notarielle Löschungsurkunde. Persönliche Dienstbarkeiten erlöschen automatisch mit dem Tod des Inhabers oder können durch Vereinbarung mittels notarieller Urkunde gelöscht werden. In manchen Fällen kann eine gerichtliche Anordnung erwirkt werden. Ein Conveyancer kann Sie durch das entsprechende Verfahren führen und sicherstellen, dass die Löschung ordnungsgemäß auf Ihrer Eigentumsurkunde vermerkt wird.
Ich möchte auf meinem Grundstück bauen, aber eine Rohrleitungsdienstbarkeit steht im Weg — welche Rechte habe ich?
Eine eingetragene Dienstbarkeit schränkt Ihre Rechte in dem von ihr abgedeckten Bereich ein. Bei einer Rohrleitungs- oder Versorgungsdienstbarkeit dürfen Sie in der Regel den Dienstbarkeitsbereich nicht überbauen oder beeinträchtigen. Der Umfang der Beschränkung sollte klar in der Dienstbarkeitsurkunde und auf Ihrer Eigentumsurkunde festgelegt sein. In manchen Fällen kann es möglich sein, mit dem Inhaber eine Verlegung oder Löschung der Dienstbarkeit auszuhandeln — dies erfordert jedoch formelle rechtliche Schritte und eine Eintragung beim Deeds Office.
Erscheint eine Dienstbarkeit auf meiner Eigentumsurkunde?
Ja — alle eingetragenen Dienstbarkeiten müssen als Bedingungen in der Eigentumsurkunde des dienenden Grundstücks (der Immobilie, die die Last trägt) erscheinen. Sie erscheinen in der Regel auch auf der Eigentumsurkunde des herrschenden Grundstücks (der begünstigten Immobilie). Ihr Conveyancer kann eine Kopie der vollständigen Eigentumsurkunde beim Deeds Office anfordern und Ihnen vor Ihrem Kauf jede Bedingung, einschließlich etwaiger Dienstbarkeiten, erläutern.
Was geschieht mit einer Dienstbarkeit beim Verkauf einer Immobilie?
Eine eingetragene Dienstbarkeit verschwindet beim Verkauf nicht. Sowohl Grund- als auch persönliche Dienstbarkeiten binden die Rechtsnachfolger des dienenden Grundstücks — das heißt, der neue Eigentümer erbt die Belastung. Dies ist eines der bestimmenden Merkmale eines dinglichen Rechts: Es ist gegenüber jedermann durchsetzbar, nicht nur gegenüber der Person, die ihm ursprünglich zugestimmt hat. Daher ist es für jeden Käufer unerlässlich, eingetragene Dienstbarkeiten vor der Übertragung zu untersuchen.

Fragen zu einer Dienstbarkeit auf Ihrer Immobilie?

Unsere Conveyancer in Kapstadt können beim Deeds Office recherchieren, gefundene Bedingungen erläutern und Sie zu Ihren Optionen beraten — bevor Sie irgendetwas unterzeichnen.